czarny struktura